Neuvostoliiton suurhyökkäys yllättää suomalaiset kesällä 1944. Muut suomalaisjoukot perääntyvät, mutta vääpeli Kaartimon pieni ja pippurinen kaukopartio liikkuu sitkeästi vihollisen selustassa kunnes saa käskyn virittää tälle ansan. Itsenäinen jatko-osa teokselle Kaukopartion kostoisku.