Peak Districtin luonnonsuojelualueen nummet ovat herkästi syttyviä - joskus syynä on huolimattomuus, toisinaan tahallisuus. Paloja vastaan kamppaillessaan sammuttajat tekevät kiintoisan löydön, ja toisaalla eräässä syrjäisessä autiossa pubissa tapahtuu murha. Ben Cooper joutuu avustamaan pitkäaikaista työtoveriaan Diane Fryta, joka vastentahtoisesti palaa suurkaupungista vierastamalleen luonnonsuojelualueelle.