Pienessä rannikkokaupungissa Barcelonan liepeillä tapahtuu surmatyö, jonka tapahtumia valotetaan chileläisen kirjailijaksi haluavan miehen, yövartijana toimivan meksikolaisrunoilijan ja katalonialaisen poliitikon näkökulmasta. Kirjailija yhdistää rikosjuonen ja särkyvän rakkauden teeman.