1960-luvulle sijoittuva nuortenromaani kertoo saamelaistytöstä Maaretista. Päästäkseen keskikouluun Maaretin täytyy muuttaa asumaan koulukotiin kauas pois omasta kodistaan. Koulussa ei saa puhua saamenkieltä vain suomea. Maaret pärjää hyvin koulussa, mutta joutuu siellä myös kiusatuksi. Romaani on luettu pohjoissaamenkielellä. Ungdomsromanen berättar om sameflickan Maaret och den utspelar sig på 1960-talet. När Maaret går i mellanskola måste hon flytta långt hemifrån för att bo i en elevbostad. I skolan får man inte tala samiska, utan bara finska. Maaret klarar bra skolan men blir också mobbad där. Inläst är på nordsamiska.