En pojke försvinner spårlöst mitt på dagen och en lettisk kvinna hittas överkörd av en bil. Snart upptäcker man att fallen har en gemensam nämnare. Kriminalkommissarie Cato Isaksen med sina kolleger utreder fallen.