Milla viettää kesälomaa tätinsä luona, jonka perheen elämäntyyli tuntuu Millasta vieraalta. Onneksi lähistöltä löytyy talli, missä Millan aika alkaa kulua kuin siivillä.